1.First of all I’d like to speak briefly about the actual situation at present, and then we shall proceed to discussion.
我首先對目前實際狀況作一個簡要陳述，然后就進入討論。
2.Since this is an especially important problem, let’s go a bit further into it.
這個問題特別重要，我們再深入討論討論吧。
3.Although the proposal has clear benefits, I would appreciate your comments on these two negative consequences.
這個提議雖有明顯的好處，但我很想聽聽你們對兩個負(fù)面結(jié)果的意見。
4.Could you perhaps offer some concrete example to illustrate that point?
為說明此觀點，你能提供一些具體的事例嗎？
5.To summarize the results of our discussion, we are left with the two positions, A and B. Mr. Brown, could you please tell us, which position you would adopt?
總結(jié)我們討論的結(jié)果，有A和B兩種不同的意見，布朗先生，請問你贊成哪 一種？
6.In support of Paul' s proposal, then, are there further points of support which have not been stated?
那么，贊成保羅提議的人還有其他意見嗎？
7.It's right time and right place to launch an auto exhibition in the coming spring in that city.
明年春天在該市舉辦汽車展真乃天時地利。
8.Since all details on the exhibition have been covered, the meeting will be closed for today. Thank you for your enlightening opinions.
有關(guān)此次展會的所有細節(jié)已商定，今天的會議就到此結(jié)束。謝謝各位的寶貴 意見。
9.The creative opinions on the trade show should be based on the market survey.
對本次貿(mào)易展提出的想法很有創(chuàng)意，但應(yīng)該先進行市場調(diào)查。
10.I’ll get the feasibility study report on the show ready as soon as possible.
我會盡快將此次展會的可行性報告準(zhǔn)備好的。
11.I'd like to propose a new theme about a perfume show.
我想提出一個新題目，是有關(guān)香水方面展會的提議。
12.I think Shanghai is a metropolitan city, and the theme is suitable for this market. It keeps abreast with the present situation.
我認(rèn)為上海是座國際大都市，這一展覽主題適合該市場需要，并且緊跟當(dāng)前 形勢。
13.We still need to make some more feasibility study on the topic so as to give a final decision.
我們?nèi)孕枰獙Υ俗龈嗟目尚行匝芯?，以便做出最終決定。
14.Could you perhaps offer some concrete example to illustrate that point? 為說明此觀點，你能提供一些具體的事例嗎？
15.I think it an interesting theme for a show, but I don’t feel it feasible to hold an exhibition.
我認(rèn)為有關(guān)這個展覽的主題很有趣，但我感到要真正舉辦展覽卻行不通。
16.You made a point on it. Then do you have any suggestion on proper topics? 你講得很有道理。你有什么好的題目可以建議嗎？
17.The show is aimed to provide an opportunity for the exhibitors to expand their market, enhance company image, seek new customers，display new technology and so on.
此次展覽旨在為參展商提供機會擴大市場，提升公司形象，尋求新客戶，展示 新技術(shù)等。
18.I'd like you involved in a new project.
我想讓你參與一個新項目。
19.I want you to work out a project prospectus so as to get the ball rolling as soon as possible.
我想要你寫好一份項目計劃書，以便盡快啟動該項目。
20.You can refer to our previous show for a reference. A final decision will come out after a market survey.
你可以參照我們的上次展覽會。最終的決定等市場調(diào)查后再作出。
